Jovenes in Procedi

Die ersten 3 Tage im Projekt sind schon wieder vorbei. :-(
Mein Spanisch ist immer noch nicht richtig da, aber für den kleinen Smalltalk reicht es.
Im Projekt waren nur Ernesto, der Psychologe, Mayra und Gloria, die Küchenfeen, Magdalena, die aktuelle Praktikantin, und zwischen 10 und 15 Jugendliche (15 waren beim Pizzaessen da - hat sich wohl rumgesprochen).
Für ordentlich Lärm hat das aber durchaus gereicht, denn wo Jugend ist muss irgendwelche laute Musik laufen. Daran hat sich nix geändert seit es Wiedergabegeräte gibt. Nur die Art der Musik ist immer wieder anders, aber Rap auf Spanisch ist schon interessant, nicht so hart wie Englischer oder Deutscher. Die Jugendlichen waren aber vor allem am "chillen" interessiert. Okay, sie haben ja schließlich auch Ferien.

Pizzabacken mit den "Jovenes"

 Das Pizzabacken fanden sie aber ziemlich gut. Die Augen strahlten und es wurde viel gelacht.

leckere Pizza

 "Gusto mucho" war das was man beim Essen dauernd hörte. Wenn es nach denen ginge, gäbe es jeden Tag Pizza. Dummerweise nicht leider immer ein Deutscher da, der bezahlt (schöne Grüße an dieser Stelle an Franz Hild, der mich auf die Idee mit dem Pizzabacken brachte).

Nächste Woche kommen dann die Kids dran, es haben sich ja Einige für das Musicalprojekt angemeldet.

Ich bin wieder hier...

... und habe das Gefühl, als ob ich nicht weg gewesen wäre. Ich wohne im gleichen Appartement, diesmal aber nicht alleine, sondern mit Praktikantin Magdalena - in zwei getrennten Zimmern, falls irgendwelche Moralapostel wieder meckern.
Ansonsten waren wir heute morgen gleich in Procedi und es sollten die Jugendlichen da sein - waren sie aber erst mal nicht. So konnten wir uns mal intensiv mit Haus und Gelände beschäftigen und doch den einen oder anderen zu reparierenden Punkt finden.
Also an dieser Stelle mal wieder mein Spendenapell an meine Leser.

Familienhilfe Lateinamerika & Osteuropa e.V.

IBAN: DE24 3805 1290 0000 1370 18

Swift-Bic: WELADED1HON

Ansonsten war es toll, die Jugendlichen un alle anderen Menschen wieder zu treffen. Besonders natürlich Kambli und Lucy die mich begeistert sofort in Beschlag nahmen.
Despacio por favor - Langsam Bitte, mein Spanisch ist leider noch nicht wieder voll kommunikationsfähig und Englisch wollen die ja ums verrecken nicht lernen.
Schade eigentlich.
Viel los ist zur Zeit nicht, aber  ich bin ja noch ein paar Tage hier.
Nachher gehen wir zu Flor zur offiziellen Begrüßungsparty.
Mal sehen, ob es dann morgen auch ein paar Fotos gibt.
Adios por hoy

Besuch 2014 läuft

Ich bin jetzt in Dallas. Wenn alles glatt geht und mein Gepäck und ich gut in Guatemala ankommen werde ich Procedi 2014 tatsächlich starten können. Gehofft habe ich es im Januar zwar, aber richtig dran geglaubt habe ich nicht. Aber jetzt gehts los. Hier gibt es wieder Infos vom Projekt und meinen Erlebnissen hier - aber nur, wenn ich in Guatemala auch Internet habe...